Respuesta corta: El seguro de cancelación paga si la autoridad sanitaria (hygienik) te ordena una cuarentena obligatoria en las 2 semanas anteriores a la salida prevista. El motivo se acredita con la confirmación del internamiento en cuarentena. Recuperas los gastos de cancelación descontando la franquicia del 10 %. La pandemia como tal es una exclusión, pero la aseguradora puede suavizar las condiciones mediante el Compromiso Público. La enfermedad por COVID-19 se valora como cualquier otra enfermedad.
Resumen en un minuto
- Cubre la cuarentena obligatoria ordenada por la autoridad sanitaria.
- La cuarentena debe llegar en las 2 semanas anteriores a la salida prevista.
- El justificante es la confirmación del internamiento en cuarentena obligatoria.
- Ni la pandemia ni el miedo al contagio son motivo de cancelación.
- Se reembolsan los gastos de cancelación descontando la franquicia del 10 %.
Cuándo cubre el seguro la cuarentena
Las condiciones del seguro PP STORNO CZ 11/2025 cubren en el punto m) «el internamiento en cuarentena obligatoria ordenada por la autoridad sanitaria en las 2 semanas anteriores a la salida prevista». Por tanto, debe cumplirse lo siguiente:
- La cuarentena es obligatoria y la ordenó la autoridad sanitaria. Un aislamiento voluntario o la recomendación de quedarte en casa no bastan.
- La cuarentena llegó en las 2 semanas anteriores a la salida. Para este motivo rige un plazo más corto que los 30 días generales.
- Por la cuarentena no puedes salir de viaje. El seguro es para cuando tienes que cancelar el viaje de forma inevitable.
Cuarentena, COVID-19 y pandemia
En la portada de las condiciones figura «Riesgo de COVID-19 incluido». La enfermedad por COVID-19 se valora como cualquier otra enfermedad según el punto a), y la cuarentena obligatoria según el punto m).
Pero la pandemia por sí sola no está cubierta. Las condiciones la excluyen en el art. 4 c), junto con una situación geopolítica, climática o ecológica deteriorada y el cierre del espacio aéreo. Si cancelas solo porque una enfermedad se extiende por el país o porque temes contagiarte, el seguro no paga.
Durante una pandemia y otras situaciones extraordinarias, la aseguradora puede modificar la validez del seguro mediante el llamado Compromiso Público en favor de los asegurados (art. 3.2). Antes del viaje, lee por tanto la declaración vigente sobre la validez del seguro en la web de la aseguradora.
| Situación | ¿Lo cubre el seguro? |
|---|---|
| La autoridad sanitaria te ordena una cuarentena 5 días antes de la salida | Sí, punto m) |
| Te da COVID-19 y el médico confirma que no puedes viajar | Sí, como enfermedad según el punto a) |
| En el país de destino se extiende una epidemia y tienes miedo de viajar | No, exclusiones c) y e) |
| Tu cuarentena termina antes de la salida | No, puedes viajar |
Ejemplo
Martin tiene comprados los vuelos y un apartamento en Mallorca por 28 000 Kč, todo no reembolsable. Seis días antes del vuelo, la autoridad sanitaria regional le ordena una cuarentena que dura más allá de la fecha del vuelo. Martin cancela el viaje. La aerolínea le devuelve las tasas de aeropuerto, 1 800 Kč; el resto se pierde.
| Concepto | Importe |
|---|---|
| Vuelos y apartamento | 28 000 Kč |
| Tasas de aeropuerto devueltas | −1 800 Kč |
| Gastos de cancelación | 26 200 Kč |
| Franquicia 10 % | 2 620 Kč |
| El seguro reembolsa | 23 580 Kč |
Qué documentos pide la aseguradora
Comunicas el siniestro a la aseguradora sin demora injustificada, online o por correo electrónico a skody@colonnade.cz, siempre con el número de la póliza. Adjuntas copias de los documentos:
- la confirmación del internamiento en cuarentena obligatoria, con la fecha de la orden y su duración,
- el contrato del viaje, el bono, los billetes o la confirmación de la reserva y del pago,
- el justificante de la cancelación y los gastos de cancelación cuantificados o, en su caso, la confirmación de lo que te devolvió el vendedor.
Cancela el viaje con el vendedor en cuanto sepas de la cuarentena. Por los gastos de cancelación que aumenten por una cancelación tardía, la aseguradora puede reducir la indemnización. El procedimiento está en la guía Cómo reclamar al seguro de cancelación.
Cuándo no paga el seguro
- Te ordenaron la cuarentena antes de las 2 semanas previas a la salida. Si dura hasta la salida, comprueba con la aseguradora cómo valorará el caso.
- Se trató de un aislamiento voluntario o de una recomendación, no de una cuarentena obligatoria.
- Cancelas por la pandemia, por una epidemia en el país de destino o por miedo al contagio. Lo excluyen las exclusiones c) y e), salvo que la aseguradora suavice las condiciones mediante el Compromiso Público.
- El viaje lo canceló el transportista o el organizador. Entonces es él quien devuelve el dinero (exclusión d).
La lista completa de exclusiones está en la página Qué cubre el seguro de cancelación.
Preguntas frecuentes
¿Paga el seguro de cancelación si la cuarentena la recibe solo mi hijo?
Si el niño está asegurado y la autoridad sanitaria le ordenó la cuarentena en las 2 semanas anteriores a la salida, para él es un motivo cubierto. Comprueba de antemano si la aseguradora reembolsará también la cancelación del progenitor que se queda en casa con el niño.
¿Y si me ordenan la cuarentena durante las vacaciones?
Si interrumpes el viaje por un motivo cubierto, el seguro reembolsa la parte proporcional de los servicios no utilizados que no se pueden recuperar de otra forma. Las condiciones no precisan si aceptan también una cuarentena ordenada por una autoridad en el extranjero; compruébalo con la aseguradora.
¿Cubre el seguro de cancelación el aislamiento tras un test positivo que nadie me ha ordenado?
El punto m) cubre solo la cuarentena obligatoria ordenada por la autoridad sanitaria. Pero si enfermas y el médico confirma que no puedes viajar, se valora como enfermedad según el punto a), y lo acreditas con un informe médico con el diagnóstico y la duración del tratamiento.
Fuentes
Revisamos las fuentes por última vez el 14/11/2026.
Relacionado
Este artículo es información general, no asesoramiento jurídico ni financiero. Lo que cuenta es el texto de las condiciones del seguro y de las condiciones de tu vendedor. Los ejemplos son ilustrativos.