Respuesta corta: Si la agencia no realiza el viaje por insolvencia, el anticipo o el precio pagado te lo devuelve la aseguradora o el banco con el que tiene la garantía obligatoria. Si ya estás de viaje, organizan el regreso a casa, con el alojamiento y la comida necesarios. El pago vence a los 15 días de terminar la investigación y lo que supere el límite lo completa el fondo de garantía. El seguro de cancelación no cubre la insolvencia.
Resumen en un minuto
- La agencia de viajes debe tener un seguro de garantía o un aval bancario para el caso de insolvencia. El intermediario no tiene por qué tenerlos: te protege la garantía de la agencia cuyo viaje vende.
- De la garantía recibes el anticipo o el precio de un viaje que no se realiza, la diferencia de precio si el viaje se presta solo en parte y el regreso a casa (art. 6 de la ley n.º 159/1999 Sb.).
- La agencia debe darte el justificante de la garantía junto con la confirmación del viaje. En él consta a quién y cómo comunicar la reclamación.
- Puedes comprobar la agencia en la lista de agencias de viajes de la web del MMR (Ministerio de Desarrollo Regional checo). Cuenta si estaba asegurada el día en que firmaste el contrato.
- El seguro de cancelación no cubre la quiebra de la agencia. Un billete de avión o un alojamiento comprados por separado no tienen la garantía legal.
A qué tienes derecho con la garantía
La ley n.º 159/1999 Sb. obliga a toda agencia de viajes a contratar un seguro de garantía para el caso de insolvencia o un aval bancario (art. 6). Si la agencia, por su insolvencia, no cumple lo que debía, tienes derecho a una prestación de ellos:
| Situación | A qué tienes derecho |
|---|---|
| El viaje no se realiza por la insolvencia | Devolución del anticipo pagado o del precio total del viaje, incluido el precio de un bono de viaje (art. 6, apdo. 1, letra b). |
| El viaje se realiza solo en parte | La diferencia entre el precio pagado y el precio de la parte del viaje que recibiste (art. 6, apdo. 1, letra c). |
| Estás de viaje y la agencia no organiza el regreso | Repatriación, es decir, transporte al lugar de salida o a otro lugar acordado, con el alojamiento y la manutención necesarios hasta la salida (art. 4, apdo. 2 y art. 7, apdo. 1). |
La prestación siempre te la da la aseguradora o el banco, no la agencia (art. 7a, apdo. 1 y art. 8b). El límite del seguro debe ser al menos el 30 % de los ingresos anuales previstos de la agencia por viajes. Las reclamaciones que superen el límite las financia el fondo de garantía de las agencias de viajes y la aseguradora las paga a los clientes en su totalidad (art. 7b, apdo. 2 y art. 10i).
La garantía vale con independencia de dónde vivas, desde dónde salgas y dónde compraste el viaje (art. 7d). Una agencia de otro país de la UE o del EEE está asegurada según las normas del Estado donde está establecida (art. 2, apdo. 2 y art. 9, apdo. 4).
Cómo reclamar
Antes de la salida
- Busca el justificante del seguro de garantía o del aval bancario. La agencia debe entregártelo junto con la confirmación del viaje (art. 2526 del Código Civil checo). Debe contener la identificación de la aseguradora, las condiciones del seguro y el modo de comunicar el siniestro (art. 6, apdo. 7 de la ley n.º 159/1999 Sb.).
- El nombre y el contacto de quien presta la protección también deben figurar en la confirmación del viaje (art. 2528, apdo. 1, letra i). Si no tienes el justificante, encontrarás la póliza de la agencia en la lista de la web del MMR.
- Comunica la reclamación a la aseguradora o al banco del modo que indica el justificante. Adjunta el contrato o la confirmación del viaje y los comprobantes de todos los pagos.
- La prestación vence a los 15 días de terminar la investigación. La parte que paga el fondo de garantía, a los 60 días (art. 7a, apdo. 4).
Durante el viaje
Si estás en el extranjero y la agencia no organiza el regreso, contacta con la aseguradora o el banco según el justificante. La comunicación no tiene que ser escrita. La aseguradora organiza la repatriación en cuanto verifica que la comunicación es veraz. Lo hace también si en 12 horas no consigue comprobar la insolvencia con un representante de la agencia (art. 7, apdo. 1 y 2).
Si organizas tú mismo el transporte, el alojamiento y la comida, la aseguradora te los reembolsa solo hasta el importe que habría gastado ella (art. 7, apdo. 1). Guarda por eso todos los tickets. En lugar de la repatriación, la aseguradora también puede pagar servicios que te permitan continuar el viaje.
Cómo comprobar la garantía de antemano
El Ministerio de Desarrollo Regional (MMR) lleva una lista pública de agencias de viajes (art. 5a de la ley n.º 159/1999 Sb.). De cada una consta el nombre, el domicilio, el IČO (número de identificación de empresa), la póliza vigente o el justificante del aval bancario, o bien que la agencia no presentó ningún justificante. También el pago de la aportación al fondo de garantía y el alcance de la actividad. Según el MMR, la lista se actualiza normalmente una vez por semana.
- Comprueba que el organizador del viaje figura en la lista de agencias de viajes. Se puede buscar por nombre o por IČO.
- Abre la póliza o el justificante del aval bancario y comprueba el período de validez. Cuenta el día en que firmas el contrato del viaje. Si la agencia está asegurada ese día, la protección vale para tu viaje aunque se realice después de que termine el seguro.
- Si compras a través de un intermediario, pregunta qué agencia organiza el viaje. A petición tuya, el intermediario debe mostrarte el justificante de su garantía (art. 3, apdo. 4, letra b).
- Comprueba que compras un viaje. Un billete de avión suelto o un alojamiento solo no tienen garantía legal, ni siquiera cuando los vende una agencia de viajes.
Cuándo tienes protección y cuándo no
| Qué compraste | Protección en caso de insolvencia |
|---|---|
| Un viaje de una agencia de viajes, también a través de un intermediario | Sí: devolución de los pagos y repatriación cuando el transporte forma parte del viaje (art. 4, apdo. 2 y art. 6, apdo. 1). |
| Servicios de viaje vinculados facilitados por una agencia de viajes | Sí, para los pagos que la agencia recibió de ti. La repatriación solo cuando responde del transporte (art. 6, apdo. 2). |
| Un billete de avión, un alojamiento u otro servicio suelto | No. La garantía legal no se aplica a los servicios individuales. |
| Un viaje de una asociación o un club que no es agencia de viajes | No. Según el MMR, ese organizador no tiene garantía para el caso de insolvencia. |
¿Ayuda el seguro de cancelación?
No. El seguro de cancelación reembolsa los gastos de cancelación cuando no puedes viajar por un motivo que enumeran las condiciones del seguro, por ejemplo una enfermedad o un accidente. La insolvencia de la agencia no está entre ellos y las condiciones, además, no cubren el caso en que el proveedor cancela el viaje (art. 4, exclusión d). En ese caso el dinero del viaje te lo devuelve la aseguradora o el banco de la agencia.
Cada una de esas dos protecciones cubre algo distinto. La garantía legal de la agencia protege tu dinero cuando falla la agencia. El seguro de cancelación es para el caso en que el viaje se realiza pero tú no puedes ir. Un resumen de quién devuelve el dinero cuando cancela el vendedor está en la página cancelación del viaje por el organizador.
Si la agencia te cambia o cancela el viaje antes de la insolvencia, se aplican las reglas habituales del viaje combinado. Las explica la guía cambio del viaje por la agencia.
Preguntas frecuentes
¿Cómo sé con qué aseguradora tiene la garantía la agencia?
Figura en el justificante que la agencia debe darte con la confirmación del viaje y en la propia confirmación. La póliza o el justificante del aval bancario también los publica la lista de agencias de viajes de la web del MMR.
¿Vale la garantía si entretanto terminó el seguro de la agencia?
Sí, si la agencia estaba asegurada el día en que firmaste el contrato del viaje. El seguro debe cubrir todos los viajes vendidos mientras estuvo vigente (art. 6, apdo. 5 de la ley n.º 159/1999 Sb.).
¿Cubre la garantía también un bono de viaje?
Sí. Por precio del viaje se entiende también el precio pagado por un bono de viaje emitido por la agencia, y el derecho lo tiene su titular (art. 4a de la ley n.º 159/1999 Sb.).
¿Me devolverá el dinero el seguro de cancelación si la agencia quiebra?
No, la insolvencia de la agencia no está entre los motivos cubiertos. El anticipo o el precio del viaje te lo devuelve la aseguradora o el banco con el que la agencia tiene la garantía obligatoria.
Fuentes
Revisamos las fuentes por última vez el 14/11/2026.
- Condiciones del seguro PP STORNO CZ 11/2025 (art. 1 y 4 d)
- Ley n.º 159/1999 Sb., art. 5a: lista de agencias de viajes (en checo) (se abre en una ventana nueva)
- Ley n.º 159/1999 Sb., art. 6 a 8b: protección en caso de insolvencia, repatriación y aval bancario (en checo) (se abre en una ventana nueva)
- Ley n.º 159/1999 Sb., art. 10i: pagos del fondo de garantía (en checo) (se abre en una ventana nueva)
- Código Civil (ley n.º 89/2012 Sb.), art. 2526 y 2528: justificante de la garantía y confirmación del viaje (en checo) (se abre en una ventana nueva)
- Ministerio de Desarrollo Regional (MMR): lista de agencias de viajes (en checo) (se abre en una ventana nueva)
- Ministerio de Desarrollo Regional (MMR): guía «Pro cesty, cestujte bez obav a rizik» (2024, en checo) (se abre en una ventana nueva)
- Your Europe (UE): viajes combinados, protección en caso de insolvencia (se abre en una ventana nueva)
Relacionado
Este artículo es información general, no asesoramiento jurídico ni financiero. Lo que cuenta es el texto de las condiciones del seguro y de las condiciones de tu vendedor. Los ejemplos son ilustrativos.