Zum Inhalt springen
Meditapass

Glossar

Versicherungsnehmer (pojistník) und versicherte Person (pojištěný): wer ist wer und warum es zählt

Der Versicherungsnehmer schließt den Vertrag und zahlt, die versicherte Person ist die, die die Versicherung schützt. Oft ist es dieselbe Person, muss es aber nicht sein.

2 Min. LesezeitAktualisiert am 14.11.2026Erstellt vom Team von Meditapass

Kurze Antwort: Der Versicherungsnehmer (tschechisch pojistník) ist nach den Versicherungsbedingungen eine natürliche oder juristische Person, die den Versicherungsvertrag geschlossen hat und die Prämie zahlt. Die versicherte Person (pojištěný) ist die im Vertrag genannte natürliche Person, für die die Versicherung gilt. Versicherte Person kann auch der Versicherungsnehmer selbst sein. Bei der Absage kommt es darauf an, wer versichert ist: Stornogebühren werden nur für versicherte Personen erstattet.

Das Wichtigste in einer Minute

  • Der Versicherungsnehmer schließt den Vertrag und zahlt die Prämie.
  • Die versicherte Person ist die im Vertrag genannte natürliche Person, die die Versicherung schützt.
  • Dieselbe Person kann Versicherungsnehmer und versicherte Person zugleich sein.
  • Versicherungsnehmer kann auch eine Firma sein, versichert ist immer nur ein Mensch.
  • Erstattet werden nur die Stornogebühren versicherter Personen.

Die Definition nach den Bedingungen

Personen im Versicherungsvertrag (Art. 7 der Versicherungsbedingungen)
BegriffWer das ist
VersicherungsnehmerNatürliche oder juristische Person, die im Vertrag als Versicherungsnehmer bezeichnet ist, den Vertrag geschlossen hat und zur Zahlung der Prämie verpflichtet ist.
Versicherte PersonNatürliche Person, die im Versicherungsvertrag genannt ist. Das kann auch der Versicherungsnehmer sein.
Berechtigte PersonDiejenige, der aus dem Versicherungsfall das Recht auf die Versicherungsleistung entsteht.

Beispiele

  • Pavla versichert eine Pauschalreise für sich, ihren Mann und die beiden Kinder. Pavla ist Versicherungsnehmerin und versicherte Person, Mann und Kinder sind versicherte Personen.
  • Die Großmutter bezahlt dem Enkel ein Ferienlager und versichert es. Die Großmutter ist Versicherungsnehmerin, versicherte Person ist der Enkel.
  • Eine Firma versichert Mitarbeiter bei einer Firmenveranstaltung. Die Firma ist Versicherungsnehmerin, versichert sind die im Vertrag genannten Mitarbeiter.

In einer Bestellung versichern Sie bis zu 10 Personen.

Warum es zählt

  • Sagt nur eine der versicherten Personen die Reise ab, werden nur ihre Stornogebühren erstattet, bei einer gemeinsam bezahlten Reise der anteilige Teil (Art. 6.2 b).
  • Ohne Selbstbeteiligung wird die Absage wegen eines Krankenhausaufenthalts oder Todes der versicherten Person erstattet.
  • Ist der Versicherungsnehmer eine andere Person als die versicherte Person, muss er die versicherten Personen mit den Regeln zum Schutz personenbezogener Daten vertraut machen, spätestens innerhalb von 1 Monat nach Überlassung ihrer Daten (Art. 6.7 b).

Häufige Fragen

Muss der Versicherungsnehmer zugleich versichert sein?

Nein. Der Versicherungsnehmer schließt den Vertrag und zahlt die Prämie. Versichert ist er nur, wenn er im Vertrag als versicherte Person genannt ist.

Kann eine Firma Versicherungsnehmer sein?

Ja. Versicherungsnehmer kann eine natürliche oder juristische Person sein. Versicherte Person ist immer eine im Vertrag genannte natürliche Person.

Quellen

Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und ist keine Rechts- oder Finanzberatung. Maßgeblich sind die Versicherungsbedingungen und die Bedingungen Ihres Anbieters. Die Rechenbeispiele dienen der Veranschaulichung.

Schon bezahlt? Jetzt absichern.

Schreiben Sie uns, was Sie versichern möchten, was es gekostet hat und wann es losgeht. Das Angebot schicken wir Ihnen schnell per E-Mail.