Chuyển đến nội dung
Meditapass

Từ điển thuật ngữ

Giá không hoàn (nevratný tarif) là gì và khi nào nên mua bảo hiểm

Giá chỗ ở hoặc vé máy bay mà bên bán không hoàn lại gì khi hủy. Khi đó toàn bộ số tiền là phí hủy.

3 phút đọcCập nhật 14/11/2026Đội ngũ Meditapass biên soạn

Trả lời ngắn: Giá không hoàn (nevratný tarif) là giá chỗ ở, vé máy bay hay dịch vụ khác mà theo điều kiện của mình, bên bán không hoàn lại gì khi bạn hủy. Với bảo hiểm hủy, toàn bộ số tiền không được hoàn là phí hủy. Khi bạn hủy vì lý do được bảo hiểm, ví dụ bị ốm, bảo hiểm chi trả sau khi trừ mức khấu trừ 10%. Bạn có thể mua bảo hiểm nếu đã có đặt chỗ ràng buộc hoặc đã trả tiền trước.

Tóm tắt trong một phút

  • Với giá không hoàn, khi hủy bên bán không hoàn lại gì.
  • Với bảo hiểm, toàn bộ số tiền không được hoàn là phí hủy.
  • Với chỗ ở vào ngày cố định đặt từ xa, không có 14 ngày để rút lui.
  • Bảo hiểm hủy chi trả số tiền không được hoàn vì lý do được bảo hiểm sau khi trừ mức khấu trừ 10%.

Giá không hoàn và bảo hiểm hủy

Điều kiện bảo hiểm coi phí hủy là “khoản đặt cọc đã trả trước hoặc toàn bộ giá chuyến đi mà bên cung cấp theo điều kiện kinh doanh của họ không hoàn lại cho bạn” (Điều 7). Với giá không hoàn đó là toàn bộ giá. Bạn có thể mua bảo hiểm cả cho vé máy bay riêng lẻ hoặc chỗ ở tại khách sạn, nhà nghỉ, khu cắm trại hay nhà dân, nếu bạn có hợp đồng đặt chỗ, đơn đặt ràng buộc hoặc đã trả tiền trước (Điều 3.1).

Ví dụ minh họa: khách sạn giá không hoàn
KhoảnSố tiền
Khách sạn 3 đêm9 000 Kč
Khách sạn hoàn lại khi hủy0 Kč
Mức khấu trừ 10%900 Kč
Bảo hiểm hoàn lại khi bị ốm8 100 Kč

Cần chú ý gì

  • Không có 14 ngày rút lui. Với chỗ ở và dịch vụ giải trí vào ngày cố định, bạn không có quyền rút lui trong 14 ngày, kể cả khi đặt từ xa (Điều 1837 điểm j Bộ luật Dân sự Séc). Với vận chuyển hành khách, các quy tắc này hoàn toàn không áp dụng (Điều 1840 điểm h).
  • Thuế sân bay. Thuế và các khoản phí có thể lấy lại được không tính vào phí hủy.
  • Thời hạn mua. Khi còn 30 ngày hoặc ít hơn đến ngày bắt đầu, bảo hiểm phải được ký cùng lúc với việc thanh toán.
  • Đổi kế hoạch. Nếu bạn chỉ đơn giản không muốn đi, bảo hiểm không chi trả.

Các tình huống cụ thể được mô tả trong hướng dẫn Booking: đặt chỗ không hoàn tiền và Hủy trên Airbnb.

Câu hỏi thường gặp

Có đáng mua bảo hiểm cho đặt chỗ được hủy miễn phí không?

Đến hạn hủy miễn phí, bạn không phát sinh phí hủy, rủi ro mất tiền chỉ có sau đó. Nhưng khi còn 30 ngày hoặc ít hơn đến ngày bắt đầu chuyến đi, bạn không thể mua bảo hiểm bổ sung nữa.

Tôi có thể hủy đặt phòng khách sạn không hoàn tiền trong 14 ngày kể từ khi đặt không?

Theo luật thì không. Với chỗ ở vào ngày cố định, luật loại trừ quyền rút lui trong 14 ngày (Điều 1837 điểm j Bộ luật Dân sự Séc). Điều kiện của bên cung cấp chỗ ở hoặc của cổng đặt phòng mới quyết định.

Nguồn

Chúng tôi kiểm tra nguồn lần cuối vào 14/11/2026.

Bài viết chỉ là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý hay tài chính. Nội dung có giá trị quyết định là điều kiện bảo hiểm và điều kiện của bên bán. Các ví dụ chỉ mang tính minh họa.

Đã thanh toán? Mua bảo hiểm ngay.

Hãy cho chúng tôi biết bạn muốn bảo hiểm gì, giá bao nhiêu và khi nào sự kiện bắt đầu. Chúng tôi sẽ nhanh chóng gửi báo giá qua email.